Me parece que tendrias que revisar bien tu instalacion.

Que versiones estas utilizando, y seguir los procedimientos de instalacion de la wiki de libertya.

Verifica si esta bien instalado postgres
Verifica version y si esta bien instalado java, y los path
Verifica si tambien tienes instalados los lenguajes pljava, etc.

luego de todo eso recien trata de realizar el restore por una terminal, no se si utilizas linux o windows.