Buenas,
Necesitarás tener algo de conocimiento de parametrización de la aplicación. Específicamente deberás acceder con perfil System Administrator (mediante usuario Supervisor/Supervisor), y en la ventana Ventana, Pestaña y Campo, buscar el registro relacionado con Invoice (customer), buscar el campo DateInvoiced (creo que es éste) y destildar el check de Solo lectura.
Saludos,
Federico