Después de mucho instalar y desinstalar Libertya está funcionando sobre Windows 2003 Server!!!!
Para ello tuve que instalar manualmente Java y PostgreSQL y por último correr el instalador de Liberya 9.10.
Utilizé Java jdk-6u17-windows-i586.exe
Utilizé PstgreSQL postgresql-8.3.8-1 siguiendo el instructivo de instalación publicado en: http://pginstaller.projects.postgresql.org/
Una vez que todo estuvo instalado con PgAdmin asigné el valor “*” a listen_addresses en el archivo postgresql.conf.
No hay que olvidar Detener e Iniciar nuevamente el servicio PostgreSQL Database Server 8.3 luego de hacer los cambios.
Gracias antoniocal y fbonafine por su colaboración.
Patricia